進んでいますね

テンダイスタッフブログをご覧の皆様　こんにちは
営業部竹内です


ちょっと時間が経ちましたが9月中旬に中国出張に行ってきました。
成田空港のスリッパは今回も弊社の「EVAサンダル　ブルー」でした！
今回はお客様の品質管理部による出荷前検品がメインです。工場は100人弱の小さな規模ですが、ちょっと驚いたのは退社時・・・タイムカード管理をやめて、顔認証管理をしていたことです。

前に立つと

名前が出て「〇〇さん　お疲れ様でした！」との声。ホテルではチェックアウトの時間にエレベーターに乗ろうとすると

何だろう？　何かしゃべっているロボット？一緒に乗って１Fに着くと、動き出して



フロントまで道案内！荷物を持ってくれたらよかったですが・・・

日本でも消費税増税を契機に電子決済をはじめ、IoTなどをどんどん進めようという機運が高まっていますが、中国でも至るところで進んでいます。




ところで世間はラグビーワールドカップで盛り上がっていますね！南ア戦は残念ながら負けてしまいましたが、日本戦は感動モノの素晴らしい試合ばかりでしたね。日本戦のチケットは取れませんでしたが、私もフランスｘアルゼンチン戦を見てきました。

いまだにルールが良くわかりませんが、ワーワー叫んで楽しめました。




フランスｘイングランド戦のチケットも持っていたのですが、台風19号の直撃で中止となってしまいました。。。。


我が家のすぐ前の区画も停電となり、自然災害が身近に迫る恐ろしさを感じました。
日頃の備えも大切ですが、今回の台風は川が氾濫する　堤防を水が超えるなど個人レベルでは対応しようのない想定を超える事態が各所で起こりました。


被災地の一日も早い復旧を祈ります。


テンダイWEBサイト　TOPへ

天津駅の海河広場の夜景

皆さん、こんにちは、天津事務所の肖です。
テンダイのブログをご覧いただいて、本当にありがとうございます。

今回、紹介するのは天津の海河広場という広場でございます。
まず、海河広場といったら、この範囲には、天津駅、解放橋と世紀鐘など
ランドマークも立っています。
なお、河の対岸にある金湾広場も天津で有名な広場です。

海河广场区间有：天津站、解放桥、世纪钟，河对岸是金湾广场。

十月のロングバケーションのおかげで、観光者も地元の人も、

そして天津から帰郷の人も夜に海河広場に集まり、この辺の夜景を味わいました。

話によると、十月一日、あの日の夜に 恐らく10万の人がここに

海河の夜景を見るため、待ってました.

十一长假期间晚上去天津站海河广场观光，由于是十月一长假，

外地来津旅游观光的人、加上当地市民、还有等待乘火车出发的人，

所以广场上游人摩肩接踵。据说10月1日晚上大约有10万人在此驻足观看。

その中でみんなが最も見たいのは、解放橋の開閉の様子です。

大家最想看到的是--大桥开启与闭合全部过程。

百年近い歴史がある解放橋は、毎年も修繕されます。

このあと、重大な祭りで再度オープンします。

そのために、皆さんが惹かれてここに参観します。

有着近百年历史的解放桥维修改造后每逢节日重新开启，

所以吸引众多市民和外地游客前来争睹观赏这一精彩时刻。

解放橋は天津鉄道駅の西側で河北区三経道と平和区を繋がっている海河上橋です。

全て使用される建材は鋼です。

ただの天津ランドマークだけではなく、区と区の中枢役目も備えます。

解放桥位于天津火车站（东站）西侧，连接河北区三经路与和平区解放北路之间的

海河上的跨河桥梁，是一座全钢结构可开启的桥梁，

它不仅是天津的标志性建筑物之一，也是连接河北、和平两区，

沟通天津站地区的枢纽桥梁，它已经入选“中国工业遗产保护名录”。

元の名前は万国橋ですが1949年以後、解放橋と呼ばれます。

此桥原名叫“万国桥”，1949年以后改叫“解放桥”。

解放橋は双葉立転式橋です。計3穴があります。中穴は橋を開く役目です。

橋のあたりにもトンネルがあります。発電機もあります。

橋が閉じている場合、車が通行できます。

橋が開いている場合、船が通行できます。

解放桥是一座双叶立转式开启式钢结构大桥，桥身分为3孔，中孔为开启跨。

开启跨为双叶立转式，在桁架下弦近引桥部分背贴一固定轨道，

备有汽油发电机，可自行发电启闭。合则走车，开则过船（方便大型船舶通过）。

現在の天津駅とか海河広場とか解放橋とか、これらは天津に旅行したら

是非見に行くところと思われました。

今後、機会があれば私が喜んで皆様の為に案内します。

现在的天津站海河广场和解放桥等景观，是到天津旅游时必到的观光景点，

将来朋友们有机会来天津一定到此一游，给大家做导游是理所应当的责任。

テンダイWEBサイト　TOPへ

今夏のおもいで

いつもテンダイブログをご覧いただきありがとうございます。

営業部の土橋です。


毎日のように厳しい暑さが続いていた夏もやっと終わり、

涼しい秋風と秋の味覚を楽しめる季節になってきましたね。


そんな私の夏の思い出はミャンマー旅行です。

ヤンゴン-バガン-マンダレー-カロ―-インレー-ヤンゴン

このようなルートで回ってきました😊

1日目はヤンゴンの空港に到着後、

カンボジアのアンコールワット、インドネシアのボロブドゥールに並ぶ

世界三大仏教遺跡の一つ「バガン」に向かいました。

約50メートル進むごとに寺院が建てられていて建造物マニアの

私にとってはもうわくわくと感動しっぱなしの町でした🙈


11世紀-13世紀の間に3000以上の仏塔が建てられたそう。

バガン

有名なヒロミンロー寺院での一枚。

バガンを満喫した後はマンダレーへ。

ミャンマー第二の都市というだけあって交通量が多い場所でしたが、

そんななかにも素敵なお寺がたくさん建てられていました。

エーヤワディ―川を船で渡った先にあった真っ白な仏塔。

大都市では日本語を勉強しているミャンマー人が数千人もいるらしく、

友達になった一人は日本語がぺらぺら😦！

伺うと日本語学校の教師をしているとのことでした。

その後、マンダレーからカロ―という小さな町に向かいました。

なぜ小さな町に降りたかというと、この町から観光地インレー湖まで

1泊2日でトレッキング体験ができるようなのです。

元々登山が好きで山によく登るので、

これはミャンマーにきてやりたいことの一つでした✨

参加者は特に欧米の方が多く、私のチームは

アイルランド、イタリア、ドイツ出身の方々でした。


1日約20キロ合計40キロほど歩いたのですが、

各国の文化、生活の興味深い話をしながらトレックしていたら

あっという間についてしまいました👍

この時期はちょうど雨期なのですが当日は大雨にもあわず、
晴天で登山日和となりました。

数日前に雨が多く降ったせいで増水。

ここしか渡る場所がないとのことで荷物を頭にのせて川を渡りました😂

トレッキング中の景色

↑たくさんの農作物が育てられていました。

家畜として飼われている牛さんたち

その夜は現地の僧侶さんが実際に住まれている場所

（修道院のようなところ）に宿泊しました😀

お湯どころか水も出ず、溜めた雨水で顔を洗わないといけなかったりと大変でしたが、
日本の環境とは全く違う生活を楽しみました🐄🐄

旅仲間と一緒に団らんしながら食べる夕食、最高に美味しかったです😊🎉

麓に到着しボートで近くの町まで移動中

たくさんの水上家屋

たくさんの素晴らしい景色と友達に出会え、素敵な経験ができたそんな夏でした。





今秋は旅行のご予定はありますか？
また、みなさんの秋の思い出といえばなんでしょうか❓❓
わたしは小さいころよく秋になるとおばあちゃんが

生の栗を茹でて食べさせてくれたことを思い出します。

先日おばあちゃんが茹でてくれた栗

茹で上がったものをそのまま食べたり、よく栗ご飯も作ってくれました。

弊社ではそんなわたしの秋の思い出の味、甘栗を扱っています。

1回食べきりサイズになっていますので、ちょっとしたプレゼントやノベルティにも最適です😊












季節の変わり目は風邪ひきやすいのでくれぐれもご自愛ください🌝★

以上、ご覧いただきありがとうございました。

テンダイWEBサイト　TOPへ

リフレッシュ

いつもテンダイスタッフブログをご覧いただきありがとうございます。
営業部の田辺です。

先日初めて軽井沢へ旅に出ました。
新幹線で東京からわずか1時間で軽井沢へ到着🚝💨
東京よりも過ごしやすい気候でしたが、日向に出るとまだまだ暑い💦
今回は誰も車の運転が出来ない為、すべて駅近で過ごしました。
まずは軽井沢のアウトレット👇

すでにハロウィン仕様にカボチャのテントが点在しています。
中で休憩することも出来ます🎃
アウトレットで昼食を済ませ、目的でもあったアスレチックへ向かいました。

携帯を落とすのも嫌なので、
アスレチックには携帯を持たずに挑んだ為、
一切画像がありませんが、意外と難なくクリア
最後高さ10ｍのジップラインは最高でした！
運動神経はめちゃくちゃ悪いのですが、子供以上にアスレチックが大好きです😀
すでに次どこのアスレチック行こうかひそかにリサーチ中だったりします笑

ホテルに向かう途中、東京では見ない鳥を見つけました。

ホテルは弊社の福祉会制度を利用して予約しました。
非常にお得に宿泊でき、なおかつものすごく立派なお部屋✨
こんなに素晴らしいお部屋なら1か月ぐらい滞在したい気分。

荷物をホテルに置いて、近辺を散策。
有名なジャム屋さんでお土産用にジャムを購入し、
これまた有名なモカソフトを頂きました🍦

わずか1泊2日でしたが、
温泉に入り、おいしいものを食べ、
心も体もリフレッシュでき
とても素晴らしい旅となりました😊

今日からまたこつこつ頑張りたいと思います💪

テンダイWEBサイト　TOPへ